History in Literature: The coup attempt in the Soviet Union of 19 August 1991 as viewed from the hinterlands.
Bolshoi Ballet-Swan Lake- WWW NEWS CN
I love reading good literature that gives a view of great historical moments from the perspective of ordinary people. At the beginning of Andrei Dmitriev‘s novel The Peasant and the Teenager (Крестьянин и Тинейджер) there is depicted, through the memories of a man in rural Russia, presumably the “peasant,” an event recent enough to be a part of my own consciousness–the coup attempt of August 1991 that sought to reestablish centralized Communist Party rule in the Soviet Union, in reaction to the reforms of Mikhail Gorbachev.
The decline of Soviet economic and social life leading up to 1991 is highlighted in the reminiscences of Panyukov, the first character introduced in The Peasant and the Teenager, as he reflects on the life he shared with his childhood friend, Vova, after both had served with the Red Army in Afghanistan. Continue reading →
Andrei Viktorovich Dmitriev’s Крестьянин и тинейджер-The Peasant and the Teenager: A view of Russia in its last decade as a Republic of the U.S.S.R.
Recently I have been engaged in translating and studying certain novels that have won the Russian Booker Prize, an award presented yearly since 1992 to honor outstanding Russian fiction . With this exercise I seek to gain a broader understanding of contemporary Russian thought and culture. My primary interest is in how Russians today view their own history, especially that of the Revolution of 1917 and the Soviet period.
The two works I’ve looked at most recently serve to bookend this period: Казус Кукоцкого (Kazus Kukotskovo = ‘The Extraordinary Case of Kukotsky’), by Lyudmila Evgenyevna Ulitskaya, and Крестьянин и Тинейджер (Krest’yanin i Tinyedzhyer = ‘The Peasant and the Teenager’), by Andrei Viktorivich Dmitriev. In a recent post (‘Казус Кукоцкого’) I examined Ulitskaya’s novel as to how it portrays the Revolution and its aftermath, finding her views consistent with my own narrative of this period. Turning to Dmitriev’s ‘The Peasant and the Teenager,’ I was delighted to find not only a portrayal of Russia in the decisive last decade of the U.S.S.R., but one from the perspective of rural, ‘collective farm’ Russia. Continue reading →