I would like to try and add to this blog a weekly Russian news feature. In the beginning this will include my translation of, and brief commentary on, a contemporary Russian news piece. These articles will be chosen fairly at random, and from an array of sources. This first article was released last week on the RIA Novosti website. RIA Novosti is a state-run media outlet in the Russian Federation.
A report by the Institute for Democracy and Cooperation, made available to RIA Novosti, states that “the reality of contemporary America supports the contention that it is the deliberate policy of the executive branch of the U.S. government to create impediments to the work of reporters.” Continue reading →
Reflecting on a Recurrent Theme in the Art and Literature of the Soviet Union: The Nature and Importance of the “Housing Problem” for Urban Dwellers in the U.S.S.R.
Reflecting on the subjects I have studied and written about for this blog over the past year, there is one topic that comes up so often, and is discussed with such passion, that I am led to conclude that it was an important part of the social consciousness of many Russians during the Soviet period, particularly that of city dwellers. Mikhail Bulgakov, when describing an office in the home of the Moscow’s writers’ union that presumably dealt with this issue for its members, labeled it “Housing Problem.” I will look at three sources that point to the prevalence and importance of the “housing problem,” and argue that while such problems are a common by-product of the rapid urbanization that accompanies modernization and industrialization, the unique path to modernity adopted by the Communist Party, and its responses to the realities thereof, defined the character of this problem for the population in the big cities of the US.S.R. Continue reading →
History in Literature: The coup attempt in the Soviet Union of 19 August 1991 as viewed from the hinterlands.
Bolshoi Ballet-Swan Lake- WWW NEWS CN
I love reading good literature that gives a view of great historical moments from the perspective of ordinary people. At the beginning of Andrei Dmitriev‘s novel The Peasant and the Teenager (Крестьянин и Тинейджер) there is depicted, through the memories of a man in rural Russia, presumably the “peasant,” an event recent enough to be a part of my own consciousness–the coup attempt of August 1991 that sought to reestablish centralized Communist Party rule in the Soviet Union, in reaction to the reforms of Mikhail Gorbachev.
The decline of Soviet economic and social life leading up to 1991 is highlighted in the reminiscences of Panyukov, the first character introduced in The Peasant and the Teenager, as he reflects on the life he shared with his childhood friend, Vova, after both had served with the Red Army in Afghanistan. Continue reading →
What’s in the Brown Paper Bag? Just Some Dostoevsky, Chekhov and Karamzin.
A media fascination with works of Russian literature delivered to Edward Snowden, the American NSA analyst turned leaker/defector, burst forth today with speculation as to why certain books were included, and what Snowden might take from reading them. I feel compelled to join the fray, mainly to point out some important elements of this story that have, as far as I’ve read, been missed. Continue reading →
In an earlier post, The “Foreigner”, I wrote about my fascination with finding what looked like a Russian critique of an especially Russian view of outsiders. Much has been made in the Western media recently about attempts by the Putin government to blame domestic political unrest on foreign influence; Notably, the signing of a law in July labeling Russian NGO’s that receive money from abroad as “foreign agents”, and the expulsion in October of the United States Agency for International Development (USAID). These actions are described in the West as efforts by the Putin government to curb protests against alleged fraud in recent elections, and to repress dissent generally. I will argue that this reporting is somewhat unbalanced, but first I would like to briefly examine the history of Russia’s approach to the outside world, highlighting some of those things that have contributed to Russia’s reputation in the West as xenophobic and inherently distrusting of foreigners. Continue reading →